{697}{835}THE TIME MASTERS
{867}{920}Why are you going so fast?
{923}{968}It's just for fun.
{971}{1005}Jaffar.
{1184}{1282}Calling Jaffar. Claude here.
{1284}{1334}Answer!
{1336}{1370}Come in!
{1390}{1496}- Who are you talking to?|-Jaffar, this is Claude.
{1499}{1591}Where are you? Answer me!|This is on tape.
{1606}{1651}Jaffar, this is Claude.
{1664}{1714}I'm calling|from the planet Perdide.
{1716}{1848}Northern hemisphere, 73rd quadrant,|16 hours 50, universal time.
{2034}{2140}Jaffar, they attacked us by surprise.|It was horrible.
{2219}{2252}Eilene's dead.
{2307}{2352}I'm heading for the zone|of the Dolongs.
{3751}{3790}I've crashed.
{3793}{3920}I'm trapped. I'm sending Piel|into the Dolongs with a microphone.
{3923}{3982}For God's sake,|come get him!
{3985}{4024}Hurry!
{4027}{4083}I beg you!
{4086}{4133}Thank you, Jaffar...
{4135}{4191}and good-bye.
{4194}{4251}Claude.
{4286}{4334}Take this, Piel.
{4336}{4392}- Catch it.|- What is it?
{4395}{4430}It's a microphone.
{4478}{4517}I don't understand.
{4519}{4609}Call it Mike.|Mike is a friend of yours.
{4611}{4705}When Mike talks to you,|you must do exactly what he says.
{4707}{4801}Now run as fast as you can|through the Dolongs...
{4803}{4884}and stay there until the machine--|until Mike--
{4887}{4926}talks to you.
{4929}{5006}I can't run.|My knee hurts.
{5008}{5064}Anyway, I don't want to go|into the Dolongs.
{5067}{5102}I want to go home.
{5104}{5168}Your mother doesn't want us|to come home right now.
{5196}{5273}Do as I say!|Run through the Dolongs.
{5275}{5349}Run, I tell you! Run!
{6735}{6793}Well, very nice.
{6796}{6831}What's the matter?
{6876}{6938}- You idiot.|- What's got into you?
{6941}{6990}What are you doing?
{6993}{7018}Look what's happening.
{7021}{7124}We almost collided with that meteor|while you were taking a nap.
{7127}{7162}I don't understand.
{7164}{7241}I thought the collision-swerve control|was automatic.
{7243}{7358}Yes, but only for matches t ...